Diu la veu popular que fa moltíssims anys vivia a França, a la riba de la Garona, un home que va desafiar els seus reis.
Afirmava que era absolutament capaç de construir un pont de plata que creués el riu, únicament amb tres monedes d’aquell metall.
Davant la lògica incredulitat dels soberans, el nostre protagonista va demanar que l’acompanyessin fins al lloc on s’hauria d’edificar la passarel·la.
Així, van ascendir en grup tot seguint les aigües de la Garona, i van travessar una part dels Pirineus francesos i la Val d’Aran fins arribar al Pla de Beret.
Allà, tot just al racó conegut com a Uelh deth Garona, a la petita font i que es coneix popularment com el lloc de naixement del riu d’Aran, va col·locar les seves tres monedes tot cobrint la canaleta que duia l’aigua cap a la vall, amb la qual cosa va quedar construït el pont.
Podeu descobrir més històries i llegendes del Pla de Beret.